[Art as a Living Process: Creativity and Mental Health depicted by An Artificial Intelligence-Assisted Analysis of the Creative Process: A Case Report] [0.03%]
人工智能辅助的创造性过程分析：创造力与心理健康的关联性——一例报告
Myriam Lemire,Alexandre Hudon
Myriam Lemire
Artistic creativity maintains complex and bidirectional relationships with mental health, simultaneously reflecting psychological vulnerability and serving as a powerful vehicle for emotional regulation, symbolization, and resilience. In pa...
Case Reports
Sante mentale au Quebec. 2026 Spring;51(1):293-307. DOI: 2026
[Beyond Borderline Personality Disorder: An Analysis of Emotional Dysregulation Through a Complex Case] [0.03%]
跨越边缘型人格障碍：通过一个复杂的病例分析情绪调节障碍
Natanièle Picard,Marie-Laurence Guével,Estelle Ouellet
Natanièle Picard
Emotional dysregulation is often quickly attributed to Borderline Personality Disorder (BPD), particularly when repeated emergency department visits are involved. This case study illustrates the importance of a comprehensive, interdisciplin...
Case Reports
Sante mentale au Quebec. 2026 Spring;51(1):281-292. DOI: 2026
[It's worth the effort: A partnership that sheds light on workplace integration of people living with a personality disorder] [0.03%]
[值得付出努力：一份关于人格障碍患者职场融合的合作伙伴关系报告]
Charles Groleau,Nadine Larivière,Andrew Freeman
Charles Groleau
Although cross-sectoral collaboration is valued and recognized as essential for improving population health, putting it into practice remains a challenge. In this educational organizational case study, we present and highlight a recent part...
[Paving the path to a sustainable return to work: A clinical and organizational case study on the support provided by a return-to-work coordinator (RTW-C) to an employee on disability leave for a common mental disorder] [0.03%]
通向可持续返岗之路：一名因常见精神疾病而休病假的员工的返岗协调员（RTW-C）支持临床及组织案例研究
Eve-Lyne Robitaille-Beaumier,Catherine Trudel,Valérie Poulin et al.
Eve-Lyne Robitaille-Beaumier et al.
Introduction Prolonged absences and unsuccessful return-to-work (RTW) attempts related to common mental disorders (CMD) have significant repercussions for employees and workplaces. In this context, Return-to-Work Coordinators (RTW-C) play a...
Case Reports
Sante mentale au Quebec. 2026 Spring;51(1):257-268. DOI: 2026
[Beyond words: The complexity of differential diagnosis and treatment of severe ritualized behaviors in an autistic adolescent without functional language and with an intellectual disability: A case report] [0.03%]
超越言语：自闭症伴智力障碍且没有功能性语言的青少年严重仪式化行为的鉴别诊断和治疗的复杂性：病例报告
Audrey Côté,Pascale Grégoire,Valérie Courchesne
Audrey Côté
Autistic youth diagnosed with an associated intellectual disability (ID) represent nearly one third of the autistic population. However, the majority of studies on mental health and autism focus on autistic individuals without ID. Therefore...
Case Reports
Sante mentale au Quebec. 2026 Spring;51(1):245-256. DOI: 2026
[Treatment of dissociation in borderline personality disorder with dissociative identity disorder and complex post-traumatic stress disorder: A clinical case] [0.03%]
[(borderline型人格障碍伴有人格解体、分离性身份障碍和复杂 PTSD的治疗:一个临床病例)]
Barnabé Kiepura,Félix-Antoine Bérubé,Lionel Cailhol
Barnabé Kiepura
We describe the trajectory of a 24-year-old woman with a history of borderline personality disorder (BPD) and complex trauma who presented with significant dissociative episodes. The initial assessment-including a psychiatric interview, the...
Case Reports
Sante mentale au Quebec. 2026 Spring;51(1):233-243. DOI: 2026
[Aggravation and contextual modulation of obsessive-compulsive symptoms during attempts at community reintegration in a man with a psychotic disorder and complex post-traumatic stress disorder: A case report] [0.03%]
一名患有精神病性障碍和复杂型创伤后应激障碍患者在社区康复过程中强迫症状的加重及情境调节：病例报告
Alexandre Hudon,Sophie Mongeon,Stéphanie Borduas Pagé et al.
Alexandre Hudon et al.
This case report describes the clinical course of an adult man followed in forensic and community psychiatry, presenting a complex history of a psychotic disorder, developmental trauma, severe polysubstance use, and prolonged social margina...
Case Reports
Sante mentale au Quebec. 2026 Spring;51(1):219-231. DOI: 2026
[The Treatment of Long-Standing Obsessive-Compulsive Disorder in an Intensive Specialized Program: A Case Study] [0.03%]
长期难治性强迫障碍的密集治疗：一例报告
Catherine Ouellet-Courtois,Rosanne Villemaire-Krajden
Catherine Ouellet-Courtois
Obsessive-compulsive disorder (OCD) is a disabling condition for which exposure and response prevention (ERP) is the first-line psychotherapeutic treatment. Despite strong evidence supporting its efficacy, many individuals with OCD do not r...
Case Reports
Sante mentale au Quebec. 2026 Spring;51(1):203-217. DOI: 2026
[Impact of a 3-Month Ketogenic Diet on Euthymia in Bipolar II Disorder: A Case Report] [0.03%]
ketogenic饮食对二期双向情感障碍患者心境正常化的影响：病例报告
Clara Rioux,Samuel Cholette-Tétrault,Véronique Dumas et al.
Clara Rioux et al.
Metabolic theories of various psychiatric disorders are generating growing interest within the medical community. These theories are supported by an emerging scientific literature suggesting a central role of neuronal energy dysfunction in ...
Case Reports
Sante mentale au Quebec. 2026 Spring;51(1):189-202. DOI: 2026
[When virtual reality gives voice to silence: A case report of a patient with schizoaffective disorder and progressive bilateral deafness treated with Avatar therapy] [0.03%]
从虚拟现实破茧而出——运用自体疗法治疗进行性双耳聋的精神分裂症患者案例报告
Laetitia Stip,Sabrina Giguère,Julie-Manon Deslongchamps et al.
Laetitia Stip et al.
Auditory verbal hallucinations (AVH) are a common and often debilitating symptom of psychotic disorders. Despite pharmacological treatments, approximately 30% of patients continue to experience resistant AVH. Avatar therapy (AT), a virtual ...
Case Reports
Sante mentale au Quebec. 2026 Spring;51(1):175-188. DOI: 2026