首页 正文

Journal of cerebral blood flow and metabolism : official journal of the International Society of Cerebral Blood Flow and Metabolism. 2025 May 30:271678X251346307. doi: 10.1177/0271678X251346307 Q14.92024

Brain-targeted mild hypothermia ameliorates ischemic brain injury and promotes stroke recovery in aged mice

大脑靶向轻度低温缓解老年小鼠缺血性脑损伤并促进卒中恢复 翻译改进

Junxuan Lyu  1, Liqiang Liu  2, Mengyuan Guo  2, Sicheng Li  3, Wei Su  4, Jia Liu  2, Xunming Ji  2  5

作者单位 +展开

作者单位

  • 1 Department of Neurology, Xuanwu Hospital, Capital Medical University, Beijing, China.
  • 2 Beijing Institute of Brain Disorders, Laboratory of Brain Disorders, Hypoxia Conditioning Translational Laboratory of Clinical Medicine, Chinese Institutes for Medical Research, Ministry of Science and Technology, Collaborative Innovation Center for Brain Disorders, Capital Medical University, Beijing, China.
  • 3 State Key Laboratory of Medical Neurobiology, MOE Frontier Center for Brain Science and Institutes of Brain Science, Fudan University, Shanghai, China.
  • 4 Beijing Tsinghua Chang Gung Hospital, School of Clinical Medicine, Tsinghua Medicine, Tsinghua University, Beijing, China.
  • 5 Department of Neurosurgery, Xuanwu Hospital, Capital Medical University, Beijing, China.
  • DOI: 10.1177/0271678X251346307 PMID: 40446811

    摘要 中英对照阅读

    Therapeutic hypothermia represents a highly promising approach for alleviating ischemic brain injury. However, the majority of preclinical studies predominantly rely on reperfusion-based models using young animals, which poorly reflect the clinical situation of elderly stroke patients with limited recanalization. This study sought to bridge these gaps and accelerate the clinical translation of therapeutic hypothermia while elucidating its neuroprotective mechanisms. In aged (18-20 months old) mice with permanent distal middle cerebral artery occlusion, brain-selective mild hypothermia mitigated acute F-actin stress fiber formation and junctional protein degradation in microvascular endothelial cells, thereby effectively reducing blood-brain barrier leakage and infiltration of peripheral inflammatory cells into the brain parenchyma. Hypothermia treatment induced anti-inflammatory polarization of microglia/macrophages acutely, attenuating white matter loss at both early (7 days) and chronic (35 days) stages of ischemic injury. Moreover, hypothermia treatment significantly promoted cognitive and sensorimotor recovery for at least 35 days after ischemic injury, as reflected in the electrophysiological preservation of compound action potentials in white matter tracts. Long-term behavioral recovery was strongly associated with angiogenesis and oligodendrogenesis, supporting that hypothermia-induced cell regeneration and neural tissue repair foster positive neurological outcomes. These findings underscore the potential of mild, brain-selective hypothermia for treating elderly stroke patients.

    Keywords: Ischemic stroke; angiogenesis; blood-brain barrier damage; neuroinflammatory; oligodendrogenesis; white matter integrity.

    Keywords:brain injury; ischemic brain; hypothermia therapy; stroke recovery-aged mice

    治疗性低温疗法代表了缓解缺血性脑损伤的一种极具前景的方法。然而,大多数预临床研究主要依赖于使用年轻动物的再灌注模型,这与老年卒中患者有限再通的临床情况相差甚远。本研究旨在弥合这些差距,并加速治疗性低温在临床上的应用同时阐明其神经保护机制。在永久性远端大脑中动脉闭塞的老年(18-20个月大)小鼠中,选择性的轻度脑部低温疗法减轻了微血管内皮细胞中的F-肌动蛋白应力纤维形成和连接蛋白降解,从而有效减少了血脑屏障的渗漏以及外周炎症细胞向大脑实质的浸润。低温治疗急性诱导了小胶质细胞/巨噬细胞的抗炎极化,在缺血损伤早期(7天)和慢性阶段(35天),减轻了白质丢失。此外,低温治疗显著促进了在缺血性损伤后的至少35天内的认知和感觉运动功能恢复,这体现在白质束中复合动作电位的电生理保存上。长期的行为恢复与血管生成和少突胶质细胞再生密切相关,支持轻度选择性脑部低温疗法通过促进细胞再生和神经组织修复来产生积极的神经学结果。这些发现强调了轻度、选择性的脑部低温疗法在治疗老年卒中患者中的潜力。

    关键词:缺血性卒中;血管生成;血脑屏障损伤;神经炎症;少突胶质细胞再生;白质完整性。

    关键词:脑损伤; 缺血性脑; 低温治疗; 中风恢复-龄鼠

    翻译效果不满意? 用Ai改进或 寻求AI助手帮助 ,对摘要进行重点提炼
    Copyright © Journal of cerebral blood flow and metabolism : official journal of the International Society of Cerebral Blood Flow and Metabolism. 中文内容为AI机器翻译,仅供参考!

    相关内容

    期刊名:Journal of cerebral blood flow and metabolism

    缩写:J CEREBR BLOOD F MET

    ISSN:0271-678X

    e-ISSN:1559-7016

    IF/分区:4.9/Q1

    文章目录 更多期刊信息

    全文链接
    引文链接
    复制
    已复制!
    推荐内容
    Brain-targeted mild hypothermia ameliorates ischemic brain injury and promotes stroke recovery in aged mice