首页 正文

Surgical infections. 2025 May 2. doi: 10.1089/sur.2024.173 Q31.42024

Persistent Post-Recovery Hyperinflammation of Necrotizing Enterocolitis Is Ameliorated by 5-ASA Treatment

5-ASA治疗可缓解坏死性小肠结肠炎后的持续过度炎症反应 翻译改进

Katherine Brooke Snyder  1  2, Cody Dalton  1  2, Grant Gershner  1  2, Camille Schlegel  1, Aslan Massahi  1, Chase L Calkins  3, Jeffrey Eckert  4, William Berry  2, Catherine J Hunter  1  2

作者单位 +展开

作者单位

  • 1 Division of Pediatric Surgery, Oklahoma Children's Hospital, Oklahoma City, Oklahoma, USA.
  • 2 Department of Surgery, The University of Oklahoma Health Sciences Center, Oklahoma City, Oklahoma, USA.
  • 3 College of Medicine, The University of Oklahoma College of Medicine, Oklahoma City, Oklahoma, USA.
  • 4 Department of Pediatrics, The University of Oklahoma Health Sciences Center, Oklahoma City, Oklahoma, USA.
  • DOI: 10.1089/sur.2024.173 PMID: 40317124

    摘要 中英对照阅读

    Background: Necrotizing enterocolitis (NEC) is the leading gastrointestinal cause of death of premature neonates. We have previously shown that this hyperinflammatory state persists even post-recovery. We hypothesize that recovered patients with NEC will have a decreased hyperinflammatory response when the anti-inflammatory medication mesalamine (5-ASA) is administered even when exposed to in vitro NEC induction. Methods: Enteroids were generated and subjected to in vitro NEC induction. One half were subjected to 5-ASA treatment. Tumor necrosis factor-alpha (TNF-α) and interleukin 8 (IL-8) were evaluated via RT-qPCR. Mice underwent in vivo NEC induction, one group was given 5-ASA 50 mg/kg 12 h before the start of NEC induction. The intestine was harvested and assessed for hyperinflammatory markers and histological grading was performed. Results: Recovered NEC enteroids treated with 5-ASA during NEC induction show a significant decrease in inflammatory markers compared with control (p = 0.0014 TNF-α, downtrend IL-8). Active NEC enteroids treated with 5-ASA during in vitro NEC induction show a significant decrease in TNF-α RT-qPCR (p = 0.0443) and IL-8 RT-qPCR (p = 0.0265). In mice that received 5-ASA 50 mg/kg before in vivo NEC induction, there is a significant decrease in both TNF-α (p = 0.0114) and IL-8 (p = 0.0051). Conclusion: Enteroids and mice exposed to 5-ASA have a significant decrease in inflammatory markers. This decrease despite NEC induction in both enteroids and mice may demonstrate the impact that anti-inflammatory agents could have on treatment for NEC. This could be important given the robust hyperinflammatory response to a second hit after recovery and may impact the trajectory of an illness post-recovery from NEC.

    Keywords: 5-ASA; enteroids; hyperinflammatory; necrotizing enterocolitis; recovery.

    Keywords:necrotizing enterocolitis; 5-asa treatment

    背景: 溃疡性坏死性小肠结肠炎(NEC)是早产儿胃肠死亡的主要原因。我们之前的研究显示,这种过度炎症状态即使在恢复后仍然存在。我们假设,在体外NEC诱导过程中给予抗炎药物美沙拉秦(5-ASA)治疗时,已经从NEC中康复的患者将表现出较低的过度炎症反应。 方法: 生成肠类器官并进行体外NEC诱导。一半接受5-ASA治疗。通过RT-qPCR评估肿瘤坏死因子α (TNF-α) 和白细胞介素8 (IL-8)。小鼠体内接受NEC诱导,一组在开始NEC诱导前12小时给予50 mg/kg的5-ASA。收集肠道并检测过度炎症标记物,并进行组织学分级。 结果: 在体外NEC诱导过程中用5-ASA治疗的康复NEC肠类器官显示出TNF-α和IL-8炎症标志物显著降低(p = 0.0014 TNF-α,IL-8趋势下降)。在体内NEC诱导前接受5-ASA的小鼠中,在体外NEC诱导过程中用5-ASA治疗的活性NEC肠类器官显示TNF-α RT-qPCR (p = 0.0443) 和 IL-8 RT-qPCR (p = 0.0265) 显著降低。在接受5-ASA 50 mg/kg后体内NEC诱导的小鼠中,两种 TNF-α (p = 0.0114) 和 IL-8 (p = 0.0051) 均显著下降。 结论: 接受5-ASA治疗的肠类器官和小鼠在炎症标志物方面表现出显著降低。即使是在体外NEC诱导过程中,这种减少也可能显示抗炎药物对NEC治疗的影响。考虑到恢复后对第二次打击产生的强烈过度炎症反应,这可能会影响从NEC康复后的疾病轨迹。

    关键词:5-ASA;肠类器官;过度炎症;坏死性小肠结肠炎;康复。

    关键词:持续性恢复后过度炎症; 坏死性小肠结肠炎; 5-ASA治疗

    翻译效果不满意? 用Ai改进或 寻求AI助手帮助 ,对摘要进行重点提炼
    Copyright © Surgical infections. 中文内容为AI机器翻译,仅供参考!

    相关内容

    期刊名:Surgical infections

    缩写:SURG INFECT

    ISSN:1096-2964

    e-ISSN:1557-8674

    IF/分区:1.4/Q3

    文章目录 更多期刊信息

    全文链接
    引文链接
    复制
    已复制!
    推荐内容
    Persistent Post-Recovery Hyperinflammation of Necrotizing Enterocolitis Is Ameliorated by 5-ASA Treatment