Journal of experimental psychology. Learning, memory, and cognition. 2025 Apr 7. doi: 10.1037/xlm0001476 Q22.12025
Control processes of cross- and within-language interference-A replication of Liu et al. (2019)
控制跨语言和内语言干扰的机制——对Liu等人(2019)研究的重复实验 翻译改进
Glenn P Williams 1, Neil W Kirk 2, Luz María Sánchez 3, Ziba Afshar 3, Yun Wen 4, Mathieu Declerck 3
作者单位 +展开
作者单位
DOI: 10.1037/xlm0001476 PMID: 40193502
摘要 中英对照阅读
语言控制是一个重要的认知过程，它允许双语者通过减少跨语言干扰来流利地产生语言。然而，目前还不清楚在减少跨语言干扰时实施的控制过程是否与减少同语言内部干扰时的控制过程相似。鉴于先前的研究结果相互矛盾，我们结合使用语言切换成本（作为解决跨语言干扰的控制过程的指标）和斯特鲁普不一致（作为解决同语言内部干扰的控制过程的指标），进一步研究了这个问题。基于一系列统计技术，在三个实验中（包括对Liu等人(2019)实验1的重复实验，测试三种不同的双语者群体，即荷兰语-英语、阿拉伯语-英语和汉语-英语）的结果显示，语言切换成本与斯特鲁普不一致之间没有明显的相互作用，并且这种模式不受语言优势的影响。这些结果更符合这样一种说法：减少跨语言和同语言内部干扰所实施的控制过程是独立的或发生在处理的不同阶段。（PsycInfo数据库记录 (c) 2025 APA, 所有权利保留）。
相关内容
-
Should I focus on self-language actions or should I follow others? Cross-language interference effects in voluntary and cued language switching
我应该专注于自我语言动作，还是跟随他人？跨语言干扰效应在自愿和提示的语言转换中的作用
Huanhuan Liu et al.
Acta psychologica. 2021 May:216:103308.
-
Is susceptibility to cross-language interference domain specific?
跨语言干扰的易感性是领域特定的吗？
Anat Prior et al.
Cognition. 2017 Aug:165:10-25.
-
Electrophysiology of cross-language interference and facilitation in picture naming
跨语言干扰和启动的图命名电生理学研究
Ardi Roelofs et al.
Cortex; a journal devoted to the study of the nervous system and behavior. 2016 Mar:76:1-16.
-
Other Language Proficiency Predicts Unique Variance in Verbal Fluency Not Accounted for Directly by Target Language Proficiency: Cross-Language Interference?
其他语言熟练度可以预测口语流畅度的独特差异，这种差异不能直接由目标语言熟练度解释：跨语言干扰？
Kenneth R Paap et al.
Brain sciences. 2019 Jul 24;9(8):175.
-
Electrophysiological evidence for cross-language interference in foreign-language attrition
外语遗忘的跨语言干扰的电生理学证据
Anne Mickan et al.
Neuropsychologia. 2021 May 14:155:107795.
-
Nuchal translucency measurement: are qualitative and quantitative quality control processes related?
颈透明层测量：定性和定量的质量控制过程有关吗？
Monika Hermann et al.
Prenatal diagnosis. 2013 Aug;33(8):770-4.
-
Cognitive Control Processes and Functional Cerebral Asymmetries: Association with Variation in the Handedness-Associated Gene LRRTM1
认知控制过程和功能大脑侧化与 handedness 相关基因 LRRTM1 的多态性相关性研究
Christian Beste et al.
Molecular neurobiology. 2018 Mar;55(3):2268-2274.
-
The theory of multi-stationary state transitions and biosynthetic control processes
多稳态转换与生物合成调控过程理论
B H Lavenda
Quarterly reviews of biophysics. 1972 Nov;5(4):429-79.
