[Touch in osteopathy, an opening to dialogue and relationship] [0.03%]
[骨病的触摸，对话和关系的开始]
注：原文 "Touch in osteopathy" 指的是在骨科治疗中通过触诊来进行诊断或治疗，这里翻译为“骨病的触摸”可能不太准确。更合适的翻译应该是“骨病治疗中的触摸”，但为了保持与原意尽可能接近并且通顺，上述翻译较为合适。如果需要严格意义上的医学翻译，则应根据具体语境调整。考虑到整体意思和流畅性，“对话和关系的开始”是对 "an opening to dialogue and relationship" 的一种表达。
更准确的翻译可能是：“骨病治疗中的触摸：开启对话与联系之门”。
Annik Beaulieu
Annik Beaulieu
A baby in relational withdrawal can actively participate in a dialogue with a listening hand, such as the osteopath's. This dialogue can become an organizing factor for toddlers at risk of neurodevelopmental disorders, for whom general move...
Sara Dominguez,Graciela Herrera Veramendi,Emmanuel Devouche
Sara Dominguez
Based on knowledge of child development, this exploratory study focuses on the quality of touch during the care of babies in early childhood facilities. It also examines the place given to affect in the interaction between professionals and...
Anne Bobin-Bègue,Joëlle Provasi
Anne Bobin-Bègue
If the tactile modality is fundamental in the infant's experience, there is a particular situation in which it is mobilized: rocking. Carrying a baby in one's arms or trying to soothe him will spontaneously lead the adult to rock him, whate...
Jessica Letot,Antonia Muzard,Marcia Olhaberry et al.
Jessica Letot et al.
This literature review focuses on tactile interactions between parents and their infants. Research on the dyad has explored both cultural differences in touch and the relationship between touch style and hormonal secretion in both parents. ...
[Contribution of the Brazelton scale to the clinic and to the knowledge of the bases of development] [0.03%]
《Brazelton量表对临床和发育基础认知的贡献》
Drina Candilis-Huisman,Édith Thoueille
Drina Candilis-Huisman
In addition to the experimental work devoted to the capacities of newborns - among others on the question of sensory receptivity - it is interesting to show how much this receptivity intervenes during the clinical dialogue with young infant...
Isabelle Hagbarth Legrée
Isabelle Hagbarth Legrée
["Illustrated guide for the observation of the sensory-motor behavior of the preterm newborn"] [0.03%]
早产新生儿感觉运动行为观察指南插图解说
Mireille Rossi Jelidi,Valérie Vandenbroucke,Myrtha Martinet et al.
Mireille Rossi Jelidi et al.
Developmental care is defined by a personalized approach to the premature child. Observation of sensory-motor behavior is a key part of this approach and requires specific training and the use of observation tools. This study analyzes the u...
["The association proposes animations and moments of distraction to the hospitalized children"] [0.03%]
协会向住院儿童提供动画和休闲时刻
Christine Castello
Christine Castello
Today, Le Rire médecin has thirty years of experience. It has 120 trained professional clowns who make more than 85,000 individualized visits to 58 pediatric wards in France. Caroline Simonds, the association's founding clown, and Dominiqu...
["The association proposes animations and moments of distraction to the hospitalized children"] [0.03%]
协会向住院儿童提供动画和休闲时刻
Christine Castello
Christine Castello
The association Les Blouses roses intervenes in many hospitals in France, especially at the bedside of hospitalized children. It tries to bring them various animations, fantasy and gaiety in the dark universe of the disease. This is not alw...
Jeannick Le Guehennec,Isabelle Landault,Agnès Pinto et al.
Jeannick Le Guehennec et al.
In pediatric oncology, the seriousness of the disease and the risks incurred by the child cause extreme stress for the mother and father, which can be a barrier to care. Initiatives such as massage workshops can bring relaxation and comfort...