Context-dependent immunomodulation by caspofungin: inflammatory attenuation involving spleen tyrosine kinase signaling in monocytic-cell systems versus pathogen-mediated immune amplification