Bilateral organization is a prominent feature of the C. elegans nervous system, yet bilateral neuron pairs differ substantially in their individual left-right connections. Whether, and how, such pairs nonetheless come to occupy similar roles in the network is ... ...