Comparative effectiveness of Volumetric Modulated Arc Therapy versus tomotherapy in locally advanced nasopharyngeal carcinoma: a propensity score-matched retrospective cohort study