Cervical Myelopathy Caused by Ossification of the Posterior Atlantoaxial Membrane and Heterotopic Ossification between the Posterior Arches of the Atlas and Axis: A Case Report