Phenotypic heterogeneity is a defining feature of bacterial stress responses, long framed as irreducible noise arising from stochastic molecular events. This review builds on that view, advancing the idea that much of the apparent randomness instead reflects u... ...