Bornet et al. apply a low-input bacterial RNA-seq pipeline to transcriptionally profile small, medium, and large cell populations of the human gut symbiont Bacteroides thetaiotaomicron separated by fluorescence activated cell sorting (FACS). Their approach ope... ...