首页 正文

Environmental management. 2025 Jun 13. doi: 10.1007/s00267-025-02209-y Q33.02025

Evaluating an attempt to restore summer fire in the Northern Great Plains

评估在北美大平原恢复夏季野火的尝试 翻译改进

Devan Allen McGranahan  1, Jay P Angerer  2

作者单位 +展开

作者单位

  • 1 Livestock and Range Research Laboratory, USDA Agricultural Research Service, Miles City, MT, USA. Devan.McGranahan@usda.gov.
  • 2 Livestock and Range Research Laboratory, USDA Agricultural Research Service, Miles City, MT, USA.
  • DOI: 10.1007/s00267-025-02209-y PMID: 40514546

    摘要 中英对照阅读

    There is growing interest in diversifying human-managed fire regimes. In many North American grasslands, late growing season burns re-introduce fire to periods most prone to lightning-driven fire prior to wildfire suppression policies. We report here on restoring summer fire in central North Dakota, USA, from a research project in which summer burns were only completed in two out of four years for which summer burns were planned. We use remotely-sensed imagery and local weather data to assess whether fuel or weather conditions limited burning in the summer, and to compare fire environmental conditions and subsequent burn severity across prescribed burns conducted in the spring and summer. Finally, we review historical data to determine if conditions have changed in either the spring or summer burn seasons over 42 years. Although burn severity generally declined with fuelbed greenness in the spring, summer burns could effect as high of severity as spring burns despite having greener fuelbeds. What little phenological change seems to have occurred at the study location over 42 years-slightly greener fuelbeds and slightly lower relative humidity in spring-likely offset each other to some degree. Overall, we found little evidence that being able to complete summer burns was anomalous, and conclude that it is reasonable for managers to incorporate late growing season fire into prescribed fire programs with the caveat that some summers will simply be too wet and/or too green to burn.

    Keywords: Burn severity; Phenology; Pyrodiversity; Seasonality of fire.

    Keywords:summer fire; northern great plains

    人们对多样化的人为管理火制度的兴趣日益增加。在美国许多北美草原上,晚生长季节的焚烧重新引入了在野火抑制政策之前最容易发生雷击引发火灾的时期。本文报告了在美国北达科他州中部恢复夏季火灾的情况,该研究项目中计划进行四年夏季焚烧,但实际上只有两年完成了夏季焚烧。我们使用遥感图像和当地气象数据来评估燃料或天气条件是否限制了夏季燃烧,并比较春季和夏季实施的有控制烧荒环境下的火灾情况及随后的烧伤程度。最后,我们回顾了过去42年的历史数据,以确定无论是春季还是夏季的燃烧季节条件是否有变化。虽然春季烧毁强度通常随着燃料层绿化度的增加而降低,但即使在更绿的燃料层条件下,夏季焚烧也能达到与春季焚烧相同的高强度。在这42年中,研究地点出现的变化很小——燃料层稍微变得更绿,春天相对湿度略低,这些变化可能在一定程度上相互抵消。总的来说,我们几乎没有证据表明完成夏季燃烧是异常情况,并得出结论认为管理者可以合理地将晚生长季节的火灾纳入有控制烧荒计划,但需要注意的是,有些夏天因为过于潮湿和/或绿化度过高而不适合进行焚烧。

    关键词: 烧毁强度;物候学;火多样性;火灾季节性

    关键词:夏季火灾; 北部大平原

    翻译效果不满意? 用Ai改进或 寻求AI助手帮助 ,对摘要进行重点提炼
    Copyright © Environmental management. 中文内容为AI机器翻译,仅供参考!

    相关内容

    期刊名:Environmental management

    缩写:ENVIRON MANAGE

    ISSN:0364-152X

    e-ISSN:1432-1009

    IF/分区:3.0/Q3

    文章目录 更多期刊信息

    全文链接
    引文链接
    复制
    已复制!
    推荐内容
    Evaluating an attempt to restore summer fire in the Northern Great Plains