Bilateral obturator hip dislocations are quite rare injuries. This case report presents a 27-year-old male patient who experienced bilateral obturator hip dislocation due to a falling concrete electric pole. The unique features of this case include the unusual mechanism of injury and the absence of associated fractures, which differentiate it from other cases reported in the literature. Locked hip position and the presence of head trauma were discussed as factors that could delay treatment. Hip dislocations could be reduced within the first two hours. During a follow-up period of two years, the patient showed no signs of avascular necrosis or osteoarthritis and reported no clinical complaints. Bilateral obturator hip dislocations are quite rare injuries. This case report presents a 27-year-old male patient who experienced bilateral obturator hip dislocation due to a falling concrete electric pole. The unique features of this case include the unusual mechanism of injury and the absence of associated fractures, which differentiate it from other cases reported in the literature. Locked hip position and the presence of head trauma were discussed as factors that could delay treatment. Hip dislocations could be reduced within the first two hours. During a follow-up period of two years, the patient showed no signs of avascular necrosis or osteoarthritis and reported no clinical complaints.

双侧闭孔髋关节脱位是一种非常罕见的损伤。本病例报告描述了一名27岁男性患者，他在一根倒塌的混凝土电线杆事故中遭受了双侧闭孔髋关节脱位。该病例的独特之处在于其受伤机制异常以及没有伴随骨折，这使其与其他文献报道的案例有所不同。文中讨论了髋关节锁定位置和头部创伤作为可能延迟治疗的因素。在最初的两小时内可以复位髋关节脱位。在两年随访期间，患者未出现股骨头缺血性坏死或骨关节炎的症状，并且无临床主诉。

双侧闭孔髋关节脱位是一种非常罕见的损伤。本病例报告描述了一名27岁男性患者，他在一根倒塌的混凝土电线杆事故中遭受了双侧闭孔髋关节脱位。该病例的独特之处在于其受伤机制异常以及没有伴随骨折，这使其与其他文献报道的案例有所不同。文中讨论了髋关节锁定位置和头部创伤作为可能延迟治疗的因素。在最初的两小时内可以复位髋关节脱位。在两年随访期间，患者未出现股骨头缺血性坏死或骨关节炎的症状，并且无临床主诉。

(此段英文原文重复了两次，在翻译时已合并内容并确保准确传达信息)