首页 正文

Dermatologic surgery : official publication for American Society for Dermatologic Surgery [et al.]. 2025 Jun 11. doi: 10.1097/DSS.0000000000004723 Q32.52024

Is Functional Surgery the Treatment of Choice for Subungual Melanoma in Situ and Subungual Microinvasive Melanoma? A Retrospective Cohort Study in a Latin American Population

一期和微侵袭期甲下恶性黑色素瘤的功能外科手术治疗效果:拉丁美洲人群的回顾性队列研究 翻译改进

Santiago Andrés Ariza  1, Monica Alejandra España Valenzuela  2, Paola Andrea Urquijo Pérez  2, Verónica Palacio Aragón  3

作者单位 +展开

作者单位

  • 1 Médico Dermatólogo Oncólogo, Profesor asistente Dermatología, Fundación Universitaria Ciencias de la Salud, Hospital de San José de Bogotá, Colombia.
  • 2 Médico Dermatólogo, Fundación Universitaria Ciencias de la Salud, Hospital de San José de Bogotá, Colombia.
  • 3 Residente de Dermatología, Fundación Universitaria Ciencias de la Salud, Hospital de San José de Bogotá, Colombia.
  • DOI: 10.1097/DSS.0000000000004723 PMID: 40497569

    摘要 中英对照阅读

    Background: Nail unit melanoma (NUM) accounts for 0.7% to 3.5% globally, and for 7.1% of ALMs in Colombia. This subtype usually has a poor prognosis because of delayed diagnosis.

    Objective: To compare recurrence rates (local, regional or distant) and overall survival rates of NUM in patients treated with functional surgery (FS) versus amputation in a Colombian population.

    Methods: A retrospective cohort study was conducted on patients with NUM treated at a university hospital and a dermatology center in Bogotá, from 2007 to 2023. Patients aged older than 18 years with biopsy-proven NUM were included, excluding those with other nail conditions or immunocompromise. The study compared FS and amputation outcomes using univariate and bivariate analyses.

    Results: Of 45 NUM cases, 15 were men and 30 women. Lesions were more common on toenails (53.3%). Thirteen patients underwent amputation, whereas 32 had FS. The median follow-up was 52 months, with no regional recurrence, metastasis, or death. One local recurrence occurred in a patient initially treated with amputation. Conclusion: This study found no significant differences in recurrence, metastasis, or survival between FS and amputation. Although both interventions result in low recurrence and high survival rates, FS is preferred because of better cosmetic and functional outcomes.

    Keywords:functional surgery; subungual melanoma; microinvasive melanoma; retrospective cohort study; latin american population

    背景: 指甲单位黑色素瘤(NUM)在全球占比为0.7%至3.5%,在哥伦比亚占所有肢端黑色素瘤(ALMs)的7.1%。这种亚型通常预后较差,因为诊断延迟。

    目的: 比较在哥伦比亚人群中,接受功能手术(FS)与截肢治疗的NUM患者的复发率(局部、区域或远处)和总生存率。

    方法: 这项回顾性队列研究在2007年至2023年间于波哥大的一家大学医院和皮肤病中心进行,纳入了年龄超过18岁且经活检证实患有NUM的患者,排除其他甲病或免疫功能低下的患者。该研究通过单变量和双变量分析比较了FS和截肢的结果。

    结果: 在45例NUM病例中,有15名男性和30名女性。病变多见于脚趾甲(53.3%)。13名患者接受了截肢治疗,而32名患者进行了功能手术。随访的中位时间是52个月,没有出现区域复发、转移或死亡的情况。一名最初接受截肢治疗的患者发生了一次局部复发。结论:该研究发现,在复发、转移和生存方面,FS与截肢之间无显著差异。尽管两种干预措施均导致较低的复发率和较高的生存率,但因更好的美容和功能效果,更倾向于选择功能手术。

    关键词:功能性手术; 甲下黑色素瘤; 微侵袭性黑色素瘤; 回顾性队列研究; 拉丁美洲人群

    翻译效果不满意? 用Ai改进或 寻求AI助手帮助 ,对摘要进行重点提炼
    Copyright © Dermatologic surgery : official publication for American Society for Dermatologic Surgery [et al.]. 中文内容为AI机器翻译,仅供参考!

    相关内容

    期刊名:Dermatologic surgery

    缩写:DERMATOL SURG

    ISSN:1076-0512

    e-ISSN:1524-4725

    IF/分区:2.5/Q3

    文章目录 更多期刊信息

    全文链接
    引文链接
    复制
    已复制!
    推荐内容
    Is Functional Surgery the Treatment of Choice for Subungual Melanoma in Situ and Subungual Microinvasive Melanoma? A Retrospective Cohort Study in a Latin American Population