首页 正文

The Journal of antibiotics. 2025 Jun 9. doi: 10.1038/s41429-025-00836-5 Q22.72025

New antimicrobial butanolides from a deep sea-derived fungus Aspergillus tabacinus LW82

由深海可可毛霉菌LW82分离得到的新型抗菌并四苯醇类化合物 翻译改进

Yu Tu  1, Jinxin Zhang  1  2, Lei Cai  1  2, Ling Liu  3  4

作者单位 +展开

作者单位

  • 1 State Key Laboratory of Microbial Diversity and Innovative Utilization, Institute of Microbiology, Chinese Academy of Sciences, Beijing, China.
  • 2 University of Chinese Academy of Sciences, Beijing, China.
  • 3 State Key Laboratory of Microbial Diversity and Innovative Utilization, Institute of Microbiology, Chinese Academy of Sciences, Beijing, China. liul@im.ac.cn.
  • 4 University of Chinese Academy of Sciences, Beijing, China. liul@im.ac.cn.
  • DOI: 10.1038/s41429-025-00836-5 PMID: 40490501

    摘要 中英对照阅读

    Two new butanolides asperbutanolides A (1) and B (2), and a new fatty acid derivative omphalotol C (3), along with 5 known compounds were isolated from the ethyl acetate (EtOAc) crude extract of the deep-sea-derived fungus Aspergillus tabacinus LW82 guided by OSMAC (One Strain Many Compounds) strategy. The structural elucidation and absolute configuration determination of these compounds were achieved by comprehensive spectroscopic analysis, including nucl... ...点击完成人机验证后继续浏览

    从深海来源的曲霉菌LW82(Aspergillus tabacinus LW82)的乙酸乙酯粗提物中,通过OSMAC(一种多化合物策略)引导,分离出了两种新的丁内酯asperbutanolides A (1) 和 B (2),以及一种新的脂肪酸衍生物omphalotol C (3),同时还发现了5种已知化合物。这些化合物的结构解析和绝对构型确定是通过核磁共振(NMR)、高分辨率电喷雾离子化质谱(HRESIMS)和[Rh2(OCOCF3)4]诱导的电子圆二色性(ECD)实验等综合光谱分析完成的。化合物1对假单胞菌Pseudomonas syringae pv. Lachrymans表现出抗菌活性,最小抑菌浓度(MIC)值为64 μg/ml。此外,化合物6对Cryptococcus gattii R265和3284G14两种真菌显示出显著的抗真菌效果,其MIC值均为8 μg/ml,与抗真菌药物氟康唑相当。

    翻译效果不满意? 用Ai改进或 寻求AI助手帮助 ,对摘要进行重点提炼
    Copyright © The Journal of antibiotics. 中文内容为AI机器翻译,仅供参考!

    相关内容

    期刊名:Journal of antibiotics

    缩写:J ANTIBIOT

    ISSN:0021-8820

    e-ISSN:1881-1469

    IF/分区:2.7/Q2

    文章目录 更多期刊信息

    全文链接
    引文链接
    复制
    已复制!
    推荐内容
    New antimicrobial butanolides from a deep sea-derived fungus Aspergillus tabacinus LW82