首页 正文

Journal der Deutschen Dermatologischen Gesellschaft = Journal of the German Society of Dermatology : JDDG. 2025 Jun 8. doi: 10.1111/ddg.15728 Q15.62024

International survey of treatment practices for atopic dermatitis in pregnant and breastfeeding women: Physician perspectives

国际调查:医生视角下特应性皮炎孕妇及哺乳期妇女治疗实践 翻译改进

Manuel P Pereira  1  2  3, Katarina Stevanovic  1  2  3, Emek Kocatürk  1  2  4, Cathrin Meesch  1  2  3, Ingrid van Hofman  3, Prema S Vaswani  1  2, Jonathan A Bernstein  5, Dayanne Bruscky  6, Herberto J Chong-Neto  7, Chia-Yu Chu  8, Roberta Fachini Jardim Criado  9, Luis Felipe Ensina  10, Ana M Giménez-Arnau  11, Kiran Godse  12, Maia Gotua  13  14, Stamatios Gregoriou  15, Kanokvalai Kulthanan  16, Charlotte G Mortz  17, Natasa Teovska Mitrevska  18, Esen Özkaya  19, Prajwal Pudasaini  20, Mara Morelo Rocha Felix  21, Catalina Rincón Pérez  22, Claudio Alberto Salvador Parisi  23, Gonzalo N Ramón  24, Efstratios Vakirlis  25, Zuotao Zhao  26, Lisa A Beck  27, Marjolein de Bruin-Weller  28, Michael Cork  29, Norito Katoh  30, Thomas Werfel  31, Margitta Worm  32, Andreas Wollenberg  33  34  35, Torsten Zuberbier  1  2  3

作者单位 +展开

作者单位

  • 1 Institute of Allergology, Charité - Universitätsmedizin Berlin, Corporate Member of Freie Universität Berlin and Humboldt-Universität zu Berlin, Berlin, Germany.
  • 2 Fraunhofer Institute for Translational Medicine and Pharmacology ITMP, Immunology and Allergology, Berlin, Germany.
  • 3 GA2LEN, Global Allergy and Asthma Excellence Network, Berlin, Germany.
  • 4 Bahcesehir University School of Medicine, Department of Dermatology, Istanbul, Turkey.
  • 5 University of Cincinnati College of Medicine, Division of Rheumatology, Allergy and Immunology, Partner of Bernstein Allergy Group and Bernstein Clinical Research Center.
  • 6 Allergy and Immunology Research Center, Federal University of Pernambuco, Recife, Brazil.
  • 7 Division of Allergy and Immunology-Complexo Hospital de Clínicas-Federal University of Paraná, Brazil.
  • 8 Department of Dermatology, National Taiwan University Hospital and National Taiwan University College of Medicine, Taipei, Taiwan.
  • 9 Department of Dermatology, Centro Universitário FMABC, Alergoskin Alergia e Dermatologia - UCARE/ADCARE Center of Excellence - GA2LEN, Santo André, Brazil.
  • 10 CPAlpha Clinical Research and Allergy Center, Barueri, Brazil.
  • 11 Department of Dermatology, Hospital del Mar Research Institute, Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, Spain.
  • 12 D Y Patil University school of medicine, Navi Mumbai, India.
  • 13 Center of Allergy and Immunology, ADCARE Center, Tbilisi, Georgia.
  • 14 David Tvildiani Medical University, Tbilisi, Georgia.
  • 15 1st Department of Dermatology and Venereology, Andreas Sygros Hospital, Faculty of Medicine, National and Kapodistrian University of Athens, Athens, Greece.
  • 16 Department of Dermatology, Faculty of Medicine Siriraj Hospital, Mahidol University, Siriraj ADCARE Center, Bangkok, Thailand.
  • 17 Department of Dermatology and Allergy Center, Odense University Hospital, Odense, Denmark.
  • 18 Department of Dermatology, Remedika General Hospital, Skopje, North Macedonia.
  • 19 Department of Dermatology and Venereology, İstanbul Faculty of Medicine, Istanbul University, Istanbul, Turkey.
  • 20 Civil Service Hospital, ADCARE Center, Government of Nepal, Kathmandu, Nepal.
  • 21 Alergolife ADCARE Center, Rio de Janeiro, Brazil.
  • 22 GA2LEN Atopic Dermatitis Center of Reference and Excellence, Medical Specialty Unit, Secretaría de la Defensa Nacional, Mexico City, Mexico.
  • 23 Pediatric and Adult Allergy Sections, Italian Hospital of Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina.
  • 24 Instituto de Alergia e Inmunología del Sur, Bahía Blanca, Argentina.
  • 25 1st Department of Dermatology and Venereology, Aristotle University of Thessaloniki, Thessaloniki, Greece.
  • 26 Department of Dermatology and Venereology, Peking University First Hospital, Beijing Key Laboratory of Molecular Diagnosis on Dermatoses, National Clinical Research Center for Skin and Immune Diseases, NMPA Key Laboratory for Quality Control and Evaluation of Cosmetics, Beijing, China.
  • 27 University of Rochester Medical Center, Rochester, New York, USA.
  • 28 Department of Dermatology and Allergology, National Expertise Center for Atopic Dermatitis, University Medical Center Utrecht, Utrecht, The Netherlands.
  • 29 Sheffield Dermatology Research, IICD, University of Sheffield, Sheffield, UK.
  • 30 North Campus, Kyoto Prefectural University of Medicine, Kyoto, Japan.
  • 31 Department of Dermatology and Allergy, Hannover Medical School, Hannover, Germany.
  • 32 Division of Allergy and Immunology, Department of Dermatology and Allergology, Charité - Universitätsmedizin Berlin, Berlin, Germany.
  • 33 Department of Dermatology and Allergy, Augsburg University Hospital, Augsburg, Germany.
  • 34 Department of Dermatology and Allergy, Ludwig Maximilian University of Munich, Munich, Germany.
  • 35 Comprehensive Center for Inflammatory Medicine (CCIM), University Hospital Schleswig-Holstein (UKSH), Lübeck, Germany.
  • DOI: 10.1111/ddg.15728 PMID: 40484810

    摘要 中英对照阅读

    Background and objectives: Systemic treatment of pregnant/breastfeeding atopic dermatitis (AD) patients is challenging due to limited safety data. We explored treatment practices with systemic agents, including the guideline-recommended cyclosporine as the first systemic choice as well as emerging therapies, in this vulnerable population.

    Patients and methods: The Global Allergy and Asthma Excellence Network (GA2LEN) ADCARE initiative collected data from physicians worldwide who treat pregnant women with AD. Physicians completed an electronic questionnaire on the use of systemic agents in pregnant/breastfeeding AD patients.

    Results: 103 physicians from 32 countries completed the survey, primarily dermatologists (n = 48) or allergologists (n = 43). Antihistamines were the systemic drug most often considered to be used during pregnancy/breastfeeding (n = 73/81, 90.1%), with fewer physicians considering the use of systemic agents for the first trimester compared to later stages of pregnancy. For acute flares, systemic corticosteroids (n = 34/80, 42.5%) were preferred, followed by biologics and antihistamines (each n = 15/80, 18.8%). Although the guideline-recommended cyclosporine is sometimes considered for AD during pregnancy (n = 38/81, 46.9%), it was rarely considered as the preferred drug by physicians (n = 1/80, 1.25%).

    Conclusions: Our study shows a misalignment between guideline recommendations and prescription patterns and highlights an unmet need for knowing and using the existing recommendations.

    Keywords: Atopic dermatitis; breastfeeding; pregnancy; survey; systemic treatment.

    Keywords:atopic dermatitis; pregnant women

    背景和目的: 系统治疗怀孕或哺乳期的特应性皮炎(AD)患者具有挑战性,因为有关安全性的数据有限。我们探讨了在这一脆弱人群中使用系统药物的治疗方法,包括指南推荐的第一选择环孢素以及其他新兴疗法。

    患者和方法: 全球过敏与哮喘卓越网络(GA2LEN)ADCARE倡议从世界各地治疗怀孕女性AD的医生那里收集了数据。医生们完成了一份关于在怀孕或哺乳期间使用系统药物情况的电子问卷。

    结果: 来自32个国家的103名医生完成了调查,主要是皮肤科医生(n = 48)和过敏病专家(n = 43)。抗组胺药是最常被认为适合在怀孕或哺乳期间使用的系统药物(n = 73/81, 90.1%),相比之下,在孕早期阶段更少的医生考虑使用系统药物。对于急性发作,系统性皮质类固醇(n = 34/80, 42.5%)是最受欢迎的选择,其次是生物制剂和抗组胺药(每种 n = 15/80, 18.8%)。尽管指南推荐的环孢素有时被考虑用于怀孕期间AD的治疗(n = 38/81, 46.9%),但它很少被视为医生首选药物(n = 1/80, 1.25%)。

    结论: 我们的研究显示了指南推荐和处方模式之间的不一致,并突显了了解和使用现有推荐的未满足需求。

    关键词: 特应性皮炎;哺乳期;怀孕;调查;系统治疗。

    关键词:特应性皮炎; 孕妇; 治疗实践

    翻译效果不满意? 用Ai改进或 寻求AI助手帮助 ,对摘要进行重点提炼
    Copyright © Journal der Deutschen Dermatologischen Gesellschaft = Journal of the German Society of Dermatology : JDDG. 中文内容为AI机器翻译,仅供参考!

    相关内容

    期刊名:Journal der deutschen dermatologischen gesellschaft

    缩写:J DTSCH DERMATOL GES

    ISSN:1610-0379

    e-ISSN:1610-0387

    IF/分区:5.6/Q1

    文章目录 更多期刊信息

    全文链接
    引文链接
    复制
    已复制!
    推荐内容
    International survey of treatment practices for atopic dermatitis in pregnant and breastfeeding women: Physician perspectives