首页 正文

Internal medicine (Tokyo, Japan). 2025 Jun 5. doi: 10.2169/internalmedicine.5467-25 Q41.02024

Primary Hyperparathyroidism with Severe Vitamin D Deficiency in Chronic Kidney Disease

慢性肾脏病合并严重维生素D缺乏的原发性甲状旁腺功能亢进症 翻译改进

Tsuyoshi Oshiro  1  2, Hiroki Nishiwaki  1  3, Reiji Takami  1, Shinya Omiya  1, Edward Barroga  4, Fumihiko Koiwa  1

作者单位 +展开

作者单位

  • 1 Division of Nephrology, Department of Internal Medicine, Showa Medical University Fujigaoka Hospital, Japan.
  • 2 Department of Medical Education, Showa Medical University School of Medicine, Japan.
  • 3 Institute of Clinical Epidemiology (iCE), Showa Medical University, Japan.
  • 4 Medical English Education Center, Showa Medical University, Japan.
  • DOI: 10.2169/internalmedicine.5467-25 PMID: 40467506

    摘要 中英对照阅读

    A 71-year-old woman with altered consciousness was diagnosed with primary hyperparathyroidism (PHPT) after presenting with severe hypercalcemia (serum Ca 15.3 mg/dL) and parathyroid adenoma. Unusually, her 1,25(OH)2D3 level was undetectable, despite PHPT. Hemodialysis and evocalcet failed to control the calcium levels, but denosumab effectively reduced hypercalcemia. However, both 25(OH)D3 and 1,25(OH)2D3 remained low. This case highlights the importance of vitamin D assessment in PHPT, as its metabolism can vary. Denosumab may be a viable treatment option for calcimimetic hypercalcemia.

    Keywords: Primary hyperparathyroidism; denosumab; hypercalcemia; vitamin D deficiency.

    Keywords:primary hyperparathyroidism; vitamin d deficiency; chronic kidney disease

    一位71岁的女性因意识改变被诊断为原发性甲状旁腺功能亢进(PHPT),她出现了严重的高钙血症(血液中钙含量为15.3 mg/dL)和甲状旁腺腺瘤。不同寻常的是,尽管患有PHPT,她的1,25(OH)₂D₃水平却未检测到。透析和埃瓦卡塞未能控制住钙水平,但地诺单抗成功降低了高钙血症。然而,25(OH)D₃和1,25(OH)₂D₃的水平仍然很低。这个病例强调了在PHPT中评估维生素D的重要性,因为其代谢可能有所不同。地诺单抗可能是治疗拟钙剂所致高钙血症的一个可行选择。

    关键词:原发性甲状旁腺功能亢进;地诺单抗;高钙血症;维生素D缺乏。

    关键词:维生素D缺乏; 慢性肾脏病

    翻译效果不满意? 用Ai改进或 寻求AI助手帮助 ,对摘要进行重点提炼
    Copyright © Internal medicine (Tokyo, Japan). 中文内容为AI机器翻译,仅供参考!

    相关内容

    期刊名:Internal medicine

    缩写:INTERNAL MED

    ISSN:0918-2918

    e-ISSN:1349-7235

    IF/分区:1.0/Q4

    文章目录 更多期刊信息

    全文链接
    引文链接
    复制
    已复制!
    推荐内容
    Primary Hyperparathyroidism with Severe Vitamin D Deficiency in Chronic Kidney Disease