首页 正文

PLOS global public health. 2025 May 23;5(5):e0004641. doi: 10.1371/journal.pgph.0004641 Q22.52025

Scoping review on the perceptions and attitude of women on methods for collecting cervicovaginal samples for Human Papillomavirus testing in Sub-Saharan Africa

东非地区关于人乳头瘤病毒检测的宫颈阴道样本收集方法的女性认知和态度的综述研究 翻译改进

Uduak Ima Andrew-Bassey  1  2, Deborah Olamiposi Oke  3  4, Michael A Okunlola  5, Imran Morhason-Bello  4  5  6

作者单位 +展开

作者单位

  • 1 Pan African University Life and Earth Sciences Institute (Including Health and Agriculture), University of Ibadan, Ibadan, Nigeria.
  • 2 Centre for Medical Informatics and Professional Development, Ibadan, Nigeria.
  • 3 Department of Epidemiology and Medical Statistics, Faculty of Public Health, University of Ibadan, Ibadan, Nigeria.
  • 4 HPV Consortium, College of Medicine, University of Ibadan, Ibadan, Nigeria.
  • 5 Obstetrics and Gynaecology Department, Faculty of Clinical Sciences, College of Medicine, University of Ibadan, Ibadan, Nigeria.
  • 6 Institute for Advanced Medical Research and Training, College of Medicine, University of Ibadan, Ibadan, Nigeria.
  • DOI: 10.1371/journal.pgph.0004641 PMID: 40408400

    摘要 中英对照阅读

    The burden of cervical cancer (CC) continues to rise in Sub-Saharan Africa (SSA) while some high-income countries are approaching elimination targets. Self-sampling for Human Papillomavirus (HPV) test for CC screening is increasingly used globally to accelerate wide coverage but some have reported barriers against its use. This scoping review explored published literature on the perception and attitude of women on the methods for collecting cervicovaginal samples for HPV testing for CC in SSA. This involves a review of electronic databases including Pubmed, Cochrane, Google Scholar, and African Journal Online. The review was limited to published English articles between 2013-2023 using the Arksey and O'Malley framework. Included studies were articles that used perception, attitude, perspective, or acceptability as primary or secondary outcome variables. Of the 137 articles, 131 articles were excluded due to duplicates and ineligibility. Six studies reported that women perceived self-sampling to provide better privacy and comfort, five studies reported that self-sampling was an easier procedure, five studies reported self-sampling was less painful, four reported that self-samples caused lesser embarrassment, three studies reported that women were willing to self-sample, and five studies reported it to be associated with better confidentiality than clinician sampling. Six studies reported that women perceived that the biological samples collected by the clinicians were more reliable compared to self-collected samples. Three studies showed that women preferred self-sampling in a private place in the hospital because they can seek reassurance from clinicians, and reduce the risk of financial burden associated with multiple visitations to the hospital. This shows that self-sampling is preferred relative to clinician-initiated collection of samples for HPV-based CC screening. It is important to emphasize increased sensitization on the reliability of self-sampling before asking the women to self-collect cervicovaginal samples.

    Keywords:human papillomavirus testing; cervicovaginal samples; sub-saharan africa

    宫颈癌(CC)在撒哈拉以南非洲(SSA)的负担继续上升,而一些高收入国家正接近消除目标。自我采样进行人乳头瘤病毒(HPV)检测以加速广泛覆盖正在全球范围内越来越多地使用,但有些报告指出存在阻碍其使用的障碍。这项综述性研究探讨了撒哈拉以南非洲地区女性对用于宫颈癌筛查的宫颈阴道样本采集方法的态度和看法的相关文献。该综述涉及对PubMed、Cochrane、Google Scholar 和 African Journal Online 等电子数据库进行检索,仅限于2013年至2023年期间发表的英文文章,并使用Arksey 和 O'Malley 框架进行。

    纳入的研究是那些将感知、态度、视角或可接受性作为主要或次要结果变量的文章。在137篇文章中,因重复和不相关而排除了131篇。六项研究报道女性认为自我采样提供了更好的隐私和舒适度;五项研究报道称自我采样是一种更简单的程序;五项研究报告称自我采样疼痛较小;四项报告指出自我采集样本导致较少的尴尬;三项研究表明女性愿意进行自我采样;五项研究报告称其保密性比临床医生采集样品更好。六项研究报道女性认为由医务人员收集的生物样本比自我采集的样本更可靠。三项研究表明女性在医院私人场所偏好自我采样,因为她们可以向医生寻求确认,并减少因多次去医院就诊而产生的经济负担。

    这表明,在基于HPV的宫颈癌筛查中,自我采样相对于临床医生发起的样品采集更为受青睐。重要的是要强调增加对自我采样的可靠性的认识教育,在要求女性进行宫颈阴道样本的自我收集之前。

    关键词:人乳头瘤病毒检测; 宫颈阴道样本; 撒哈拉以南非洲

    翻译效果不满意? 用Ai改进或 寻求AI助手帮助 ,对摘要进行重点提炼
    Copyright © PLOS global public health. 中文内容为AI机器翻译,仅供参考!

    相关内容

    期刊名:Plos global public health

    缩写:

    ISSN:N/A

    e-ISSN:2767-3375

    IF/分区:2.5/Q2

    文章目录 更多期刊信息

    全文链接
    引文链接
    复制
    已复制!
    推荐内容
    Scoping review on the perceptions and attitude of women on methods for collecting cervicovaginal samples for Human Papillomavirus testing in Sub-Saharan Africa