首页 正文

Comparative Study Techniques in coloproctology. 2025 May 18;29(1):115. doi: 10.1007/s10151-025-03146-y Q32.72024

Surgical stress response and long-term survival in robot-assisted versus laparoscopic surgery for colon cancer: a propensity matched nationwide cohort study

机器人辅助与腹腔镜结直肠癌手术的外科应激反应及长期生存问题的一项倾向匹配全国队列研究 翻译改进

Pedja Cuk  1  2, A W Rosen  3, M Mashkoor  3, M B Ellebæk  4  5, I Gögenur  3

作者单位 +展开

作者单位

  • 1 Surgical Department, Odense University Hospital, Svendborg, Denmark. pedja.cuk@rsyd.dk.
  • 2 Department of Clinical Research, University of Southern Denmark, Odense, Denmark. pedja.cuk@rsyd.dk.
  • 3 Department of Surgery, Center for Surgical Science, Zealand University Hospital, Køge, Denmark.
  • 4 Department of Clinical Research, University of Southern Denmark, Odense, Denmark.
  • 5 Research Unit of Surgery, Odense University Hospital, Odense, Denmark.
  • DOI: 10.1007/s10151-025-03146-y PMID: 40383853

    摘要 中英对照阅读

    Purpose: This study investigates the potential correlation between the surgical stress response and long-term survival in patients undergoing treatment for colon cancer using either RAS (robot-assisted surgery) or LAS (laparoscopic surgery) and whether this correlation is influenced by the surgical approach. The primary objective was to assess the association between postoperative C-reactive protein (CRP) response and recurrence-free survival in RAS compared with LAS. Secondary endpoints included all-cause mortality and time-to-recurrence.

    Methods: This Danish nationwide cohort study included patients diagnosed with Union for International Cancer Control (UICC) stage I-III colon cancer who underwent either RAS or LAS between 2010 and 2018. We employed the Cox proportional regression model to analyze the time-to-event outcomes for both primary and secondary endpoints in patients exhibiting either a low postoperative CRP response (< 80 mg/L) or a high CRP response (CRP ≥ 80 mg/L).

    Results: A total of 3484 patients were included in the study, with 490 (14.1%) undergoing RAS and 2994 (85.9%) undergoing LAS. The median follow-up time was 32.5 months (interquartile range [IQR] = 21.0-48.7) for the RAS group and 35.4 months (IQR = 22.8-50.9) for the LAS group. In the RAS group, a lower CRP response (CRP < 80 mg/L) was not associated with improved recurrence-free survival (HR = 0.78, 95% confidence interval [CI] [0.53-1.13], p = 0.184), all-cause mortality (hazard ratio [HR] = 0.76, 95% CI [0.46-1.26], p = 0.282), or time-to-recurrence (HR = 0.64, 95% CI [0.49-1.06], p = 0.079).

    Conclusions: The postoperative CRP response was not significantly associated with improved long-term survival outcomes in patients undergoing RAS or LAS for UICC stage I-III colon cancer.

    Keywords: Colon cancer; Laparoscopic surgery; Long-term survival; Minimally invasive surgery; Recurrence; Robot-assisted surgery; Surgical stress response.

    Keywords:surgical stress response; long-term survival; robot-assisted surgery; laparoscopic surgery; colon cancer

    目的:本研究调查了机器人辅助手术(RAS)或腹腔镜手术(LAS)治疗结肠癌患者术后应激反应与长期生存之间可能存在的相关性,以及这种相关性是否受手术方法的影响。主要目标是评估在RAS和LAS之间术后C-反应蛋白(CRP)的响应与无复发生存期之间的关联。

    方法:这项丹麦全国范围内的队列研究纳入了2010年至2018年间被诊断为国际抗癌联盟(UICC)I-III期结肠癌并接受RAS或LAS治疗的患者。我们使用Cox比例风险模型分析了在低术后CRP响应(

    结果:本研究共纳入3484名患者,其中14.1%(490人)接受了RAS治疗,而85.9%(2994人)接受了LAS治疗。RAS组的中位随访时间为32.5个月(四分位距[IQR] = 21.0-48.7),而LAS组为35.4个月(IQR = 22.8-50.9)。在RAS组中,较低的CRP响应(

    结论:术后CRP响应与接受RAS或LAS治疗的UICC I-III期结肠癌患者的长期生存结局无显著关联。

    关键词: 结肠癌;腹腔镜手术;长期生存;微创手术;复发;机器人辅助手术;外科应激反应。

    关键词:外科应激反应; 长期生存; 机器人辅助手术; 腹腔镜手术; 结肠癌

    翻译效果不满意? 用Ai改进或 寻求AI助手帮助 ,对摘要进行重点提炼
    Copyright © Techniques in coloproctology. 中文内容为AI机器翻译,仅供参考!

    相关内容

    期刊名:Techniques in coloproctology

    缩写:TECH COLOPROCTOL

    ISSN:1123-6337

    e-ISSN:1128-045X

    IF/分区:2.7/Q3

    文章目录 更多期刊信息

    全文链接
    引文链接
    复制
    已复制!
    推荐内容
    Surgical stress response and long-term survival in robot-assisted versus laparoscopic surgery for colon cancer: a propensity matched nationwide cohort study