The Clinical journal of pain. 2025 May 9. doi: 10.1097/AJP.0000000000001297 Q13.12025
The Prevalence of Co-existing Motor Proficiency Delay and Chronic Pain in Children Presenting to a Tertiary Pain Service: A Cross-sectional Observational Study
儿童同时出现运动熟练度延迟和慢性疼痛的共病流行率:一项横断面观察性研究 翻译改进
作者单位 +展开
作者单位
DOI: 10.1097/AJP.0000000000001297 PMID: 40346837
摘要 中英对照阅读
目标: 慢性疼痛可以对儿童的生理、社交和心理功能产生深远影响,其负面影响可能会持续到成年期。患有慢性疼痛的儿童在运动技能发展迟缓方面的流行率尚不清楚。我们的目的是描述一组样本中运动技能发展迟缓的流行率,并估计从常规自评量表收集的数据中可能预测运动技能发展迟缓的因素。
方法: 我们对澳大利亚一家三级疼痛诊所就诊的94名儿童和青少年(6-18岁)进行了横断面研究。使用BOT-2标准化评估工具来评估他们的运动技能。参与者还完成了常规临床问卷和自我感知问卷。我们用描述性统计学描述了运动技能发展迟缓的流行率,并利用多元线性模型计算调整后的R²,以估算常规的人口统计和临床数据能够解释BOT-2分数变异性的程度。
结果: 总体而言,83%的参与者在至少一个运动技能子测试(例如协调能力)中表现出挑战,并且41%的参与者总运动技能评分延迟。我们发现,多变量预测模型中的协变量仅能解释BOT-2分数9%的变化量(调整后的R²=0.09,95% CI:0.01至0.25)。
讨论: 大多数就诊于三级疼痛诊所的儿童存在运动技能挑战,这些挑战通过常规自评量表可能无法被识别。鉴于BOT-2可以确定参照标准的发展目标,使用此类评估可能会增强临床诊断,并指导发展敏感性康复计划。
关键词: 青少年;慢性疼痛;发育;运动技能迟缓;儿科。
相关内容
-
Hyperexcitability of the Central Nervous System in Children with Chronic Pain: A Systematic Review
儿童慢性疼痛患者中枢神经系统的高兴奋性:系统综述
Roselien Pas et al.
Pain medicine (Malden, Mass.). 2018 Dec 1;19(12):2504-2514.
-
Systematic Review on Intensive Interdisciplinary Pain Treatment of Children With Chronic Pain
儿童慢性疼痛综合多学科治疗的系统评价研究进展
Tanja Hechler et al.
Pediatrics. 2015 Jul;136(1):115-27.
-
Sexual Orientation/Gender Identity Discrimination and Chronic Pain in Children: A National Study
一项关于儿童性别身份/性取向歧视和慢性疼痛的全国性研究
Karen E Weiss et al.
American journal of preventive medicine. 2024 Mar 18:S0749-3797(24)00100-4.
-
Chronic pain in children
儿童慢性疼痛
J J Collins
The Medical journal of Australia. 2001 Nov 5;175(9):453-4.
-
Parents of children and adolescents with chronic pain
慢性疼痛儿童和青少年的父母
Tonya M Palermo
Pain. 2009 Nov;146(1-2):15-7.
-
[Chronic pain in children and adolescents]
儿童和青少年的慢性疼痛问题
Clara Boxler
Monatsschrift Kinderheilkunde : Organ der Deutschen Gesellschaft fur Kinderheilkunde. 2023;171(2):163-166.
-
Children with chronic pain--can they be helped?
慢性疼痛患儿能够被治愈吗?
M H Epstein
Pediatric nursing. 1978 Jan-Feb;4(1):42-4.
-
Measuring chronic pain in children, an exploration
一种测量儿童慢性疼痛的方法:探索性研究
J A Hunfeld et al.
Perceptual and motor skills. 1997 Jun;84(3 Pt 2):1176-8.