首页 正文

International journal of environmental research and public health. 2025 Apr 20;22(4):650. doi: 10.3390/ijerph22040650 Q10.02025

A Train-the-Trainer Approach to Build Community Resilience to the Health Impacts of Climate Change in the Dominican Republic

面向社区的气候健康影响抵抗能力培养者培训方法——多米尼加共和国案例 翻译改进

Hannah N W Weinstein  1  2, Kristie Hadley  3, Jessica Patel  3, Sarah Silliman  4, R Yamir Gomez Carrasco  4, Andres J Arredondo Santana  3, Heidi Sosa  3, Stephanie M Rosa  3, Carol Martinez  3, Nicola P Hamacher  1, Haley Campbell  1, James K Sullivan  1, Danielly de Paiva Magalhães  1, Cecilia Sorensen  1  3  5, Ana Celia Valenzuela González  6

作者单位 +展开

作者单位

  • 1 Global Consortium on Climate and Health Education, Columbia University, New York, NY 10032, USA.
  • 2 Vagelos College of Physicians and Surgeons, Columbia University, New York, NY 10032, USA.
  • 3 Department of Emergency Medicine, Columbia Irving Medical Center, New York, NY 10032, USA.
  • 4 Columbia World Projects, Columbia University, New York, NY 10027, USA.
  • 5 Department of Environmental Health Sciences, Mailman School of Public Health, Columbia University, New York, NY 10032, USA.
  • 6 Instituto de Medicina Tropical y Salud Global, Universidad Iberoamericana Santo Domingo, Santo Domingo 22333, Dominican Republic.
  • DOI: 10.3390/ijerph22040650 PMID: 40283871

    摘要 中英对照阅读

    Communities in the Dominican Republic (DR) face increased natural disasters, poor air quality, food insecurity, and health impacts related to climate change. We evaluated the success of a train-the-trainer program to empower community leaders, women, and at-risk youth with the knowledge and skills to increase individual and community resilience in Cristo Rey, Dominican Republic. Three in-person two-day courses were conducted between July and August 2024 at the Universidad Iberoamericana. Each session included eight lectures and collaborative learning activities on climate change science, adaptation, resilience, and health impacts. Intra-group analyses comparing pre- and post-course surveys assessed participants' climate change awareness, literacy, and communication and response skills. One hundred and four attendees participated in the survey study. Of the 100 participants with demographic data, 55% (n = 55) were 35 years old or younger, 70% (n = 70) identified as female, and 45% (n = 45) lived in Cristo Rey. The participants reported high baseline climate change awareness. Compared to before the course, the participants reported increased literacy regarding the environmental impacts of climate change relevant to the DR and the specific health impacts (p-value < 0.05) and increased climate change-related communication and response skills (p-value < 0.001). This study suggests competency-based, regional-specific courses deployed in a train-the-trainer model, have the potential to equip community members with knowledge to protect their health.

    Keywords: capacity building; climate change; climate resilience; community resilience; health education; train-the-trainer course series.

    Keywords:climate change; health impacts; community resilience

    多米尼加共和国(DR)的社区面临着自然灾害增多、空气质量差、粮食不安全以及与气候变化相关的健康影响等问题。我们评估了一个“培训教师”项目的成功,该项目旨在通过赋予社区领导人、妇女和高危青年有关气候知识和技能,增强个人和社区的韧性,该计划在多米尼加共和国克里斯托雷进行。2024年7月至8月期间,在伊比利亚美洲大学举办了三次为期两天的面对面课程。每个课程包括八节讲座和关于气候变化科学、适应性、韧性和健康影响的合作学习活动。通过比较课前和课后的调查结果,对小组内部进行了分析,以评估参与者对气候变化的认识、识字能力以及沟通和应对技能的变化。共有104名参会者参加了问卷研究。在拥有人口统计信息的100名参与者中,55%(n=55)的人年龄为35岁或以下,70%(n=70)的人被识别为女性,45%(n=45)的人居住在克里斯托雷。参与者报告了较高的气候变化基线意识水平。与课程之前相比,参与者报告说对气候变化的环境影响及其特定健康影响的相关识字能力有所提高(p值

    关键词:能力建设;气候变化;气候韧性;社区韧性;健康教育;培训教师课程系列。

    关键词:气候变化; 健康影响; 社区韧性

    翻译效果不满意? 用Ai改进或 寻求AI助手帮助 ,对摘要进行重点提炼
    Copyright © International journal of environmental research and public health. 中文内容为AI机器翻译,仅供参考!

    相关内容

    期刊名:International journal of environmental research and public health

    缩写:INT J ENV RES PUB HE

    ISSN:1660-4601

    e-ISSN:

    IF/分区:0.0/Q1

    文章目录 更多期刊信息

    全文链接
    引文链接
    复制
    已复制!
    推荐内容
    A Train-the-Trainer Approach to Build Community Resilience to the Health Impacts of Climate Change in the Dominican Republic