首页 正文

Cancer nursing. 2024 Dec 10. doi: 10.1097/NCC.0000000000001436 Q12.42024

Efficacy of Auricular Acupressure Combined With Positive Psychological Techniques on Sleep Quality in Cancer Patients Undergoing Radiotherapy: A Randomized Controlled Trial

耳压结合正性心理技术改善放射治疗癌症患者睡眠质量的疗效研究:一项随机对照试验 翻译改进

Liuna Bi  1, Wenjuan Gao, Qian Zhang, Na Li, Xian Zhang, Jing Han

作者单位 +展开

作者单位

  • 1 Author Affiliations: School of Nursing, Xuzhou Medical University (Mrs Bi, Mrs Gao, Mrs Q Zhang, and Dr Han); and Affiliated Hospital of Xuzhou Medical University (Mrs Li and Mrs X Zhang), Xuzhou, China.
  • DOI: 10.1097/NCC.0000000000001436 PMID: 39655909

    摘要 中英对照阅读

    Background: Auricular acupressure (AA) and positive psychological intervention (PPI) are promising sleep improvement methods.

    Objective: To assess and compare the efficacies of combined intervention (CI [AA + PPI]), AA, and PPI in sleep quality enhancement and their potential effects in alleviating negative psychological states in radiotherapy-treated patients with cancer.

    Methods: This study was a 4-arm, placebo-controlled randomized trial. We randomly assigned 120 eligible patients into 4 groups (30 patients per group). The main outcomes included subjective sleep quality, psychological distress, and fear of cancer recurrence, which were measured at baseline, immediate postintervention, and 4 weeks postintervention. Objective sleep quality was measured using Fitbit Charge 3 at baseline and immediate postintervention. The intervention effects were estimated using the linear mixed model.

    Results: The 4 groups demonstrated significant differences in subjective sleep quality (P < .001), psychological distress (P = .004), and fear of cancer recurrence (P < .001). CI, AA, and PPI had different degrees of positive effects on subjective sleep quality compared with sham control; CI was more effective than AA and PPI, whereas AA was more effective than PPI. CI and PPI showed significant and comparable effects on psychological distress and fear of cancer recurrence reduction. Only CI and AA significantly improved the objective sleep quality.

    Conclusions: CI, AA, and PPI are recommended as complementary therapies to improve the sleep quality of patients with cancer.

    Implications for practice: In future clinical practice, healthcare workers should assess patients' sleep quality and psychological status and select appropriate interventions.

    Keywords:auricular acupressure; sleep quality; cancer patients; radiotherapy

    背景:耳穴按压(AA)和积极心理干预(PPI)是改善睡眠质量的有前景的方法。

    目的:评估并比较综合干预(CI [AA + PPI])、AA 和 PPI 在提高患者睡眠质量和减轻放疗后患者的负面心理状态方面的疗效。

    方法:本研究是一项四臂、安慰剂对照的随机试验。我们随机将120名符合条件的患者分配到4组,每组30名患者。主要结果包括主观睡眠质量、心理困扰和癌症复发恐惧,在基线期、干预后即刻以及干预后四周进行测量。客观睡眠质量通过Fitbit Charge 3在基线期和干预后即刻进行测量。使用线性混合模型估计干预效果。

    结果:四组在主观睡眠质量(P

    结论:推荐将 CI、AA 和 PPI 作为改善癌症患者睡眠质量的辅助疗法。

    实践意义:在未来临床实践中,医护人员应评估患者的睡眠质量和心理状态,并选择适当的干预措施。

    关键词:耳压疗法; 积极心理技术; 睡眠质量; 癌症患者; 放射治疗

    翻译效果不满意? 用Ai改进或 寻求AI助手帮助 ,对摘要进行重点提炼
    Copyright © Cancer nursing. 中文内容为AI机器翻译,仅供参考!

    相关内容

    期刊名:Cancer nursing

    缩写:CANCER NURS

    ISSN:0162-220X

    e-ISSN:1538-9804

    IF/分区:2.4/Q1

    文章目录 更多期刊信息

    全文链接
    引文链接
    复制
    已复制!
    推荐内容
    Efficacy of Auricular Acupressure Combined With Positive Psychological Techniques on Sleep Quality in Cancer Patients Undergoing Radiotherapy: A Randomized Controlled Trial