首页 正文

Case Reports International journal of surgery case reports. 2024 Nov:124:110413. doi: 10.1016/j.ijscr.2024.110413 N/A0.62025

Heterotopic pancreas - An expert in hide and seek

异位胰腺——藏与寻的游戏 翻译改进

Ko-Ping Tiang  1, Kamarajan Ramayah  1, Hang Wai Yu  1, Yeong Sing Lee  1, Nur Arisha Binti Khairil Anuar  1, Peng Soon Koh  2

作者单位 +展开

作者单位

  • 1 Department of Surgery, HPB Unit, University of Malaya Medical Centre, Kuala Lumpur, Malaysia.
  • 2 Department of Surgery, Faculty of Medicine, Universiti Malaya, Kuala Lumpur, Malaysia. Electronic address: kohps@ummc.edu.my.
  • DOI: 10.1016/j.ijscr.2024.110413 PMID: 39378636

    摘要 中英对照阅读

    Introduction and importance: Heterotopic pancreas is rare and difficult to diagnose pre-operatively. Common sites for heterotopic pancreas such as the upper gastrointestinal tract, rarely involve the thorax, spleen, and kidney. Endoscopy imaging and CT imaging have been advocated to aid in diagnosis; however, they still present challenges. The majority of heterotopic pancreas patients are asymptomatic.

    Case presentation: Our patient presented left-sided abdominal pain intermittently, each time after meals, with weight loss over the past three months. Imaging showed a small intraluminal growth at the posterior wall of the duodenum, with no metabolic activity detected from the PET scan. Given the symptomatic presentation, we proceeded with laparotomy and small bowel resection with primary anastomosis. HPE confirmed the presence of a heterotopic pancreas. Here, we discuss the management of the heterotopic pancreas and provide a literature review.

    Clinical discussion: The heterotopic pancreas shares a similar genetic makeup, physiological function, and local environment exposure as the pancreas. Similar complications, such as acute or chronic pancreatitis, abscesses, pseudocyst formation, and, rarely malignancy can also occur in the heterotopic pancreas. It is often difficult to detect a heterotopic pancreas. Factors such as the site, size, and characteristics of the lesion usually aid in diagnosis, whether through endoscopy or imaging. Biopsies can be taken via endoscopy if the lesion is accessible, but most biopsies are non-diagnostic.

    Conclusion: Heterotopic pancreas is rare and challenging to diagnose. Knowledge of common locations and characteristic imaging appearances of heterotopic pancreatic tissue aids in diagnosing. The definitive treatment is surgical resection.

    Keywords: Heterotopic pancreas; Islet of Langerhans.

    Keywords:heterotopic pancreas; hide and seek

    简介和重要性: 异位胰腺罕见且难以在手术前诊断。常见的异位胰腺位置包括上消化道,但很少涉及胸腔、脾脏和肾脏。内镜影像和CT成像被提倡用于辅助诊断;然而,它们仍然存在挑战。大多数异位胰腺患者无症状。

    病例介绍: 我们的病人表现为间歇性的左下腹痛,每次在饭后出现,并且在过去三个月内体重减轻。影像学检查显示十二指肠后壁有一个小的腔内肿物,PET扫描未检测到代谢活动。鉴于症状表现,我们进行了开腹手术并实施了小肠切除术和直接吻合术。病理组织学检查确认存在异位胰腺。在这里,我们将讨论异位胰腺的管理,并提供文献综述。

    临床讨论: 异位胰腺在遗传组成、生理功能以及局部环境暴露方面与正常胰腺相似。类似的并发症如急性或慢性胰腺炎、脓肿形成、假囊肿和罕见的恶性肿瘤也可能发生在异位胰腺中。通常很难检测到异位胰腺。病变的位置、大小和特征等因素通常有助于诊断,无论是通过内镜还是影像学检查。如果病变可及,可以通过内镜取活检,但大多数活检结果为非特异性。

    结论: 异位胰腺罕见且难以诊断。了解常见位置和特征性影像表现有助于诊断异位胰腺组织。最终治疗方案是外科切除。

    关键词: 异位胰腺;Langerhans细胞岛。

    关键词:异位胰腺; 捉迷藏游戏

    翻译效果不满意? 用Ai改进或 寻求AI助手帮助 ,对摘要进行重点提炼
    Copyright © International journal of surgery case reports. 中文内容为AI机器翻译,仅供参考!

    相关内容

    期刊名:International journal of surgery case reports

    缩写:

    ISSN:2210-2612

    e-ISSN:

    IF/分区:0.6/N/A

    文章目录 更多期刊信息

    全文链接
    引文链接
    复制
    已复制!
    推荐内容
    Heterotopic pancreas - An expert in hide and seek