"Boosting" Surveillance for a More Impactful Public Health Response During Protracted and Evolving Infectious Disease Threats: Insights From the COVID-19 Pandemic