Extracting information from nonlinear measurements is a fundamental challenge in data analysis. In this work, we consider separable inverse problems, where the data are modeled as a linear combination of functions that depend nonlinearly on certain parameters ... ...