Numerical solution of generalised kinetic models for active particles: Comment on "Modeling human behavior in economics and social science" by Marina Dolfin, Leone Leonida and Nisrine Outada