Resonant dipole nanoantennas promise to considerably improve the capabilities of terahertz spectroscopy, offering the possibility of increasing its sensitivity through local field enhancement, while in principle allowing unprecedented spatial resolutions, well... ...