Health policy and systems research (HPSR), which aims to produce reliable and rigorous evidence to inform the many critical decisions that must be made about health systems, is a new concept in Nigeria. In this study, policy makers and other stakeholders in the health sector identified the challenges and the potential intervention strategies to HPSR evidence use in policy making in Nigeria. The major challenges identified included capacity constraints at individual and organizational levels, communication gaps and poor networking between policy makers and researchers, and the non-involvement of healthcare recipients in identifying and planning care delivery needs. The main solutions suggested included promotion of strategies to encourage partnership between researchers and policy makers, improvement of staff incentives and facilities for research activities, improved budgetary provision for research, and sustainable institutional capacity development. These strategies have been shown to improve evidence-based policy making in developed countries and are likely to produce better outcomes in the developing world.
La recherche sur les politiques et les systèmes de santé (RPSS), qui vise à produire des données fiables et rigoureuses pour éclairer les multiples décisions importantes du système de santé, est un concept nouveau au Nigéria. Dans la présente étude, des responsables de politiques et d'autres intervenants du secteur de la santé ont dégagé les défis et les stratégies potentielles d'intervention en matière d'utilisation des données de la RPSS dans l'élaboration de politiques de santé au Nigéria. Les principaux défis repérés comprennent, notamment, les contraintes en matière de capacité aux niveaux individuel et organisationnel, les lacunes en matière de communication, le manque de réseautage entre les responsables de politiques et les chercheurs, ainsi que la non participation des bénéficiaires des services de santé dans l'identification et la planification des besoins en prestation de services. Les principales solutions proposées sont, entre autres, la promotion de stratégies qui favorisent les partenariats entre les chercheurs et les responsables de politiques, l'amélioration des mesures incitatives, la mise en place d'installations pour les activités de recherche, une amélioration des dispositions budgétaires pour la recherche et le développement durable des capacités institutionnelles. Il a été démontré que ces stratégies ont permis d'améliorer l'élaboration de politiques de santé fondées sur les données probantes dans les pays développés; elles permettraient sans doute d'améliorer les résultats dans les pays en développement.
Keywords：health policy; systems research; developing countries; evidence-based health policy
