Journal international de bioethique = International journal of bioethics. 2010 Dec;21(4):51-9, 158-9. doi: 10.3917/jib.214.0051

[Human dignity, human rights and bioethics: what is the connection?]

[人的尊严、人权和生物伦理学：有什么联系？] 翻译改进

Article in French

Roberto Andorno¹

作者单位 +展开

作者单位

¹ Institut d'Ethique Biomédicale de l'Université de Zurich, Switzerland. andorno@ethik.uzh.ch

DOI: 10.3917/jib.214.0051 PMID: 21766721

摘要 Ai翻译

Human rights are closely related to the notion of human dignity, to such a point that it is very difficult, if not impossible, to promote them without appealing, at least implicitly, to the idea that each individual has intrinsic worth simply by virtue of being human. This relationship between dignity and rights is even stronger in the field of bioethics, which deals directly with some of the most basic human rights, such as the rights to life and to physical integrity. It is therefore not by chance that the international norms relating to bioethics give a central role to the concept of human dignity. However, one should not expect from dignity more than it can offer; dignity is a "principle", not a "rule"; it embodies a fundamental value, but it alone does not determine the content of a particular decision.

Keywords：human dignity; human rights; bioethics

关键词：人类尊严; 人权; 生物伦理学

相关内容

全文链接

官方链接

PMC全文

引文链接

复制

已复制！

格式：

[Human dignity, human rights and bioethics: what is the connection?]

[人的尊严、人权和生物伦理学：有什么联系？] 翻译改进

Whose dignity? Resolving ambiguities in the scope of "human dignity" in the Universal Declaration on Bioethics and Human Rights

何人的尊严？从《国际生物伦理和人权宣言》中“人的尊严”的适用范围看模糊性问题解决办法

Human dignity, bioethics, and human rights

人的尊严、生命伦理与人权

Human dignity and human rights as a common ground for a global bioethics

人类尊严与人权：全球生命伦理学的共同基础

Human dignity and human rights in bioethics: the Kantian approach

生物伦理中的康德方法：人权与人格尊严

[Human dignity and human rights]

[人的尊严与人权]

[Human rights, human dignity and euthanasia]

[人权、人的尊严与安乐死]

The dual role of human dignity in bioethics

人之尊严在生医伦理中的双重角色分析

[Bioethics and human dignity in the humanities books of secondary education (ESO) and high school in Spain]

西班牙中学和高中的语文课本中的人文关怀及人类尊严问题——Bioética y dignidad humana en los libros de Humanidades (E.S.O. y Bachillerato)