The mechanisms explaining the imperfect coupling of respiration to ADP phosphorylation in mitochondria are not well understood. In the case of a thermogenic organ such as brown adipose tissue, heat production results from a regulated uncoupling of respiration ... ...