F2F connection: a community health information needs assessment of Texas families who have children with chronic illnesses and/or disabilities and their care providers